RETRO CHIC CHILDREN'S FASHION WITH FORMAL DRESSES

Because learning to be chic doesn't wait!


La Faute à Voltaire
specialist of retro-chic fashion for children, with
formal dresses,

procession dresses
for girls and teens and
wedding outfits
for
boys
.

The name of the brand of
fashion clothes
for children Voltaire's Fault is directly inspired by the hero of the novel
Victor Hugo
"
Les misérables
". It tells the story of a young boy called
Gavroche
during the
French Revolution
.

Because of his courage, Gavroche quickly became the icon of the Parisian child. He is represented with his own style of dress called "Gavroche" with wide pants, cap and scarf around the neck.

In the musical adapted from the novel, Gavroche sings several songs. The most famous La Faute à Voltaire, "I fell to the ground, it's La Faute à Voltaire. The nose in the stream is Rousseau's fault" inspired the name of the brand.

Find in music and video

HERE

the song of Gavroche "
LA FAUTE A VOLTAIRE
".

It's your turn to sing it at the top of your lungs with your children! Here is the full text of the lyrics of this song which is now part of the French heritage.

Original version (Victor Hugo):
We are ugly in Nanterre,
It's Voltaire's fault,
And stupid in Palaiseau,
It's Rousseau's fault.

I am not a notary,
It's Voltaire's fault,
I am a little bird,
It's Rousseau's fault.

Joy is my character,
It's Voltaire's fault,
Misery is my trousseau,
It's Rousseau's fault.

I fell to the ground,
It's Voltaire's fault,
The nose in the stream,
It is the fault of...

Musical Version :
Gavroche:
I fell on the floor, it's Voltaire's fault
The nose in the stream, it's Rousseau's fault
I am not a notary, it's Voltaire's fault
I'm a little bird, it's Rousseau's fault

All of them:
He fell on the floor, it's Voltaire's fault
The nose in the stream, it's Rousseau's fault
If you are not a notary, it is Voltaire's fault
You are a little bird, it's Rousseau's fault

Gavroche:
I fell to earth
Even God doesn't know how
I have no father or mother
Who recognize me their child
I've made a family
With those who don't have one
Merry men in rags
With a heart this big

All of them:
He fell on the floor, it's Voltaire's fault
The nose in the stream, it's Rousseau's fault
Joy is my character, it is the fault of Voltaire
Misery is my trousseau, it is the fault of Rousseau

Gavroche:
I am a barefoot
But naked, the foot still goes
I take what I like
To pay, no problem
I'm thumbing my nose
To the merchants and their ladies

All of them:
And to catch you, they need more than one gendarme!

Gavroche:
I am known everywhere
From Clignancourt to Belleville
I am loved by all
Except by the city sergeants
I live from what comes
And of what does not come
Without knowing in advance
The menu for the next meal

Misery is my trousseau
It's Rousseau's fault

We are ugly in Nanterre, it is the fault of Voltaire
And stupid in Palaiseau, it's Rousseau's fault
If you are not a notary, it is Voltaire's fault
You are a little bird, it's Rousseau's fault

All of them:
He fell on the floor, it's Voltaire's fault
The nose in the stream, it's Rousseau's fault
If you are not a notary, it is Voltaire's fault
You are a little bird, it's Rousseau's fault
You are a little bird, it's Rousseau's fault

The fashion of the small gavroches, with dresses and formal wear for girls and boys from 2 to 16 years old...


La Faute à Voltaire
specialist in chic French fashion with a large collection of
dresses that turn
,
dresses for ceremonies
dresses, procession dresses, princess dresses...

Traditional clothes from here and elsewhere, heroes and heroines of our school benches, authors of cult novels such as the
Countess of Segur
,
Tom Sawyer
,
Marie Poppins
or
Charlie Chaplin
...

And because our children always grow faster than our wallets, our philosophy is to find solutions to transform the clothing as our "children" grow.
Little Thumbs
"... the pants become knickers, the coat becomes a jacket, the dress becomes a blouse... Long live the evolving garment!


La Faute à Voltaire
is also a French designer fashion brand for
girls
and boys from 2 to 16 years old, created according to the rules and philosophy of
fair trade
.

"La Faute à Voltaire... Because learning about ethical chic doesn't wait! "